dziennik 2007-03-19 15:26:00

Dziś Józefa! Nie zapomnijcie złożyć życzeń Waszym Józefom!

Wczoraj w naszym teatrze odbyła się premiera bajki ” Konik garbusek” , dziś o 9.00 rano było drugie z kolei przedstarwienie dla naszch „milusińsich” i mamy „zdemolowaną” salę. Mam prośbę czy rodzice, nauczyciele, opiekunowie dzieci odwiedzający nasz teatr mogliby przed taką wizyta odbyć pogadankę z naszymi słodkimi maleństwami? Pogadankę o tym co to jest teatr, jak należy się w teatrze zachowywać itd.itp? Czy nauczyciele także mogliby rodzicom których dzieci idą do teatru wytłumaczyć że niekoneczie należy na spektakl dawać drugie śniadanie w plecaczkach i picie w butelkach i kartonikach, które to drugie śniadanko ma być spożywane wedle zaleceń mam i tausiów podczas przestawienia na widowni, po ciemku? Itd , itd, itd….

A ja od dziś wydałam „rozporządzenie” aby w naszym teatrze przed każdym spektaklem do ukochanej dziecięcej widowni odczytywano taką oto odezwę licząc na przychylność malców i wyrozumiałość dorsłych:

Szanowni Państwo, Drogie Dzieci,

witamy z radością w teatrze POLONIA.

Teatr, w którym jesteście jest teatrem nowym, działającym także wieczorami dla widowni dorosłej. Został zbudowany i wyposażony wielkim nakładem i staraniem. Niestety od momentu, kiedy zaprosiliśmy na nasząwidownię dzieci po każdym spektaklu sala wymaga wielkiego sprzątania, napraw, a nawet drobnych remontów.

Prosimy Was dzieci o nieodrywanie metalowych tabliczek umieszczonych na fotelach, o nie wnoszenie picia i jedzenia na salę, nieprzyklejania gum do żucia pod fotelami.

Spektakl składa się z dwóch aktów trwających czterdzieści minut i przerwy dwudziestominutowej. Prosimy, aby z szacunku dla artystów i w trosce o komfort oglądania przedstawienia, nie wychodzić w trakcie, a jeśli już jest taka konieczność, wracać na salę dopiero po przerwie.

Prosimy teraz o wyłączenie telefonów komórkowych i o nie fotografowanie i filmowanie spektaklu.

Przepraszamy za ten wstęp i te prośby, ale zmusiły nas do tego smutne dotychczasowe doświadczenia związane z widownią złożoną w przewadze z Was Dzieci.

Drodzy Nasi, przepraszamy, ale musimy Was prosić o uszanowanie naszej własności.

Życzymy dobrej zabawy.

Piotr Pawłowicz Jerszow

KONIK GARBUSEK

Przekład: Igor Sikirycki
Adaptacja: Tomasz Grochoczyński
Reżyseria: Tomasz Grochoczyński
Scenografia: Maria Kanigowska
Muzyka: Marek Robaczewski (teksty piosenek), Piotr Golla (muzyka)
choreografia: Katarzyna Małolepsza

Bajka dla dzieci o przygodach Konika Garbuska i wiejskiego głuptasa Wani, z którym może się utożsamiać każde dziecko, które z racji swojej odmienności czuje się wyśmiewane i odrzucane. Wania i Garbusek pokonują najróżniejsze przeszkody by zdobyć skarb a młodzi widzowie przeżywają z nimi niezwykłe historie i na długie lata zostają przyjaciółmi roztropnego Konika.

Piotr P. Jerszow (1815 – 1864) poeta rosyjski, żyjący i tworzący na Syberii. Jego największą pasją i ulubionym zajęciem było zbieranie folkloru syberyjskiego: pieśni, legend, baśni i wierzeń. Z bogatej tradycji ludowej czerpał motywy do swojej twórczości.

Spektakl, współfinansowany przez Urząd m.st. Warszawy oraz Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki oraz Sponsora Głównego – PZU S.A., zrealizowany został w ramach Sceny Inicjatyw Artystycznych Oddziału Warszawskiego Związku Artystów Scen Polskich.

Wykonawcy:

Narrator – Krzysztof Zakrzewski / Tomasz Grochoczyński

Wania, czyli Iwan – Tomasz Korczyk / Janusz Wituch

Konik Garbusek – Anna Szerbińska / Natalia Panasiuk

Car – Witold Bieliński / Mirosław Wieprzewski

Cud Dziewczyna – Katarzyna Tatarak / Renata Piotrowska

Ojciec, Starosta, Kucharz – Karol Stępkowski / Tomasz Zaród

Daniła, Dworzanin I, Strażnik I – Jarosław Domin / Rafał Walentowicz

Gawryło, Dworzanin II, Strażnik II – Rafał Sisicki / Tomasz GęsikowskiHerold, Ochmistrz, Księżyc, Sąsiad – Piotr Rzymyszkiewicz / Józef Mika

Kobyła, Żar, Ptak, Cud Wieloryb – Iwona Rulewicz / Anna Apostolakis

Akompaniament – Piotr Golla, Małgorzata Machalska

Producent – Elżbieta Czerwińska

No i trochę zdjęć z niedzielnego przedstawienia.

A dla Wszystkich Państwa, niebywających w teatrze także, dobrej dalszej części dnia.